HEREUのコレクションには、多くの伝統工芸技術が取り入れられています。
その中には、2本以上の糸を織り合わせてより強い撚糸を作る、ツイニングと呼ばれる繰り返し織りのモチーフがあります。
Many traditional craft practices find their way into the visual language of HEREU’s collections.
Among them is a recurring woven motif called twining, in which two or more strands are interlaced to create a stronger twine.
この特徴的なディテールは、長年にわたり革の織り技術を磨き上げてきたパートナーメーカーの1つによって作られました。
バターのように柔らかなカーフスキンを使用して、このディテールはさまざまな夏のスタイルに取り入れられています。
This signature detail is crafted by another of HEREU’s partner manufacturers which has been perfecting its approach to leather weaving for many years.
This detail is featured in various summer styles, reimagined using buttery calfskin.
HEREUはシンプルな工芸の中にこそ美しさが宿ると考えています。革の柔軟性を最大限に活かし、日常に溶けこむ控えめな高級品を提供することを重視しています。
工芸プロセスを取り入れること、それはHEREUの作品にタイムレスな特徴をもたらします。
HEREU has always tried to emphasise the beauty found in the simplest craft components, unlocking the malleable potential of leather and providing understated luxury pieces for everyday wear.
Relying on craft processes means that these pieces maintain a consistent, timeless character.
